第83章
關燈
小
中
大
江逞今天請了許多人過來, 晚餐正式開始後,餐廳內人聲喧囂起來。雖然不都是熟人,但嘉城年輕一輩的圈子就那麽大, 不熟也不會很?生。
江逞像只花蝴蝶,占據一個主場,在各桌間飛來飛去,既活躍氣氛,也兼顧著每位單身女賓客的情緒。
許顏一直覺得江逞是她認識的人裏, 活得最恰如其分的一個,工作上不固守, 也不冒進, 不會有很?大的成功,也很?難有敗績; 情感?上隨遇而?安,有些浪蕩, 卻從不濫情;不會嚴苛於自己, 更懂寬宥他人,言行張弛有度, 在規則下肆意瀟灑, 永遠恰如其分。
她有時候,還真有點羨慕他。
許顏思緒偏離,眼神不覺失焦了些許, 江詢伸出五指在她眼前一抓, 順口問:“顏總,你看什麽?” 他順著她視線一瞄, 大刺刺道, “不可能是看我逞哥啊。”只一秒,就鎖定個焦點, “陳佑和?你認識他?”
“……” 許顏有點無語的看他一眼,正想說不認識,腦中驀地閃過念頭——這名字好像在哪兒聽過,不對,不是好像,她是真的有印象。
有了這個念頭,她不免再多看了對方一眼,陳佑和剛好拿了食物回座位,擡眼的一瞬,兩人視線避無可避的碰在一起。
幾乎是同時的,陳佑和內斂一笑,放下餐盤,徑直朝她走過來。許顏視線跟著他,從遠而?近到了跟前。
“許顏,竟然真的是你,我剛還以為是我花眼。”陳佑和溫良得體的笑,雙頰兩個淺淺笑渦,皆盛滿溫潤氣度。 他沖她伸出手:“好久不見?。”
許顏也站起來,伸出手去,“好久不見?,陳佑和。”
她笑容同樣溫和,眼神還含著些許未散盡的驚訝,陳佑和輕碰下她指尖便松開,松口氣道:“剛才過來的時候,真怕你問我是誰。”
“我記性沒有那麽差。”
“嗯,也是。”陳佑和說,“你當年的詞匯量實在讓人嘆為觀止。”
“比起當年,你如?今誇人的詞匯量也讓人嘆為觀止。”
她是在玩笑他說話誇張?陳佑和一楞,耳朵根兒驀地有點紅,局促解釋:“我是認真的。”
“好吧,我沒有太認真。”許顏端起手邊的酒杯自飲,舉著空杯淺笑道,“賠罪了。”
陳佑和見?狀,額頭冒出汗珠來,忙說:“我不是這個意思,我……” 他語結,他不是外放的性格,但因為工作關系,平素也算思維敏捷,能言善辯,可此刻面對她的笑臉,那些腦子裏流暢的句子,竟莫名堵在喉嚨,像是茶壺裏的湯圓,怎麽都吐不出來。一來二去,一張臉憋得更紅。
許顏有點意外陳佑和的反應,兩人說起來只見過一面,時間有限之下,話都沒說幾句,她印象裏對方似乎挺靦腆,但局促成這樣,她倒是沒料到。
這話再接下去,就說不清了,許顏溫和笑著,轉過話題問:“你現在還在做翻譯嗎?”
“嗯,一直在做翻譯。”
陳佑和話音剛落,同桌就有相熟的年輕女孩附和:“佑和是外交部翻譯司西語高翻,特別厲害的。”
許顏想起當年那場同傳,陳佑和就是負責西語翻譯,當時她搭檔對她尚有質疑,對陳佑和卻是很直白的欣賞。
“陳佑和是我們社的明珠,他不努力能回去繼承家業的,努力的話隨時就能跳出去,怎麽著都是自由的。”
許顏問:“跳去哪兒?”
“外交部。”搭檔說,“他志向是西語高翻。”
時間久遠,當初搭檔的臉在許顏腦中依然模糊,這兩句對話此刻倒清晰想起。
她恭喜他:“恭喜你得償所願。”
她竟然知道他的志向,陳佑和驚喜:“謝謝。” @無限好文,盡在晉江文學城 他想問她的現狀,但兩人不同桌,一直讓她站著不禮貌,便暫時按下心?中激動,告辭說:“實在有很?多話想說,你先用餐吧,我們待會兒再聊。”
許顏頷首:“好。”
陳佑和回到座位,他剛才拿了一碗海鮮面,此刻已經糊了,同伴問他要不要換一碗,他心?思早不在吃食上,兀自吃的開心?。
同伴們都看出他的心?思意圖,知他性格,沒有打趣,放任他一個人發傻。
陳佑和也是真行,他的位置是背對許顏的,他不好明目張膽的看她,便想辦法轉動手裏的湯勺。鏡面是凸起的,影像都被折疊扭曲,微弱的角度變換,她就會被其他杯碟人物遮住,消失不見?。
陳佑和於是不怎麽敢動,他就看著那塊區域,他覺得自己的行為很大膽,也很?荒謬,不是理智行為,卻如何也抵不過心?頭那股莫名強烈的躍躍欲試的心?動情愫。
那是很多年前的錯過,又?不期而?至的慶幸與喜悅。
許顏剛有了起身的動作,陳佑和立刻擱下勺子,狀似無意的起身去料理臺拿食物,再以極快的速度暗戳戳挪到她身邊和她說話,不多,頂多一兩句,但他特別滿足,因而?循環往覆,樂此不彼。
陳佑和滿臉志得意滿的微笑,反觀羅釗的一張臉就不怎麽好看。
但這個場合,許顏在別人眼裏還是單身,她既沒有過分舉動,他也不想表現得太小家子氣,所?以只是幹坐著吃飯,偶爾回一句顧時斂或王默故意的酸話,氣氛奇異的融洽。
偏江詢實在是個沒眼色的。
江詢剛才聽兩人說“當年”,表情已經簡直了,完了見?許顏難得能跟異性聊工作外的瑣事,表情還相當愉悅自然,想當然認為她對陳佑和印象不錯。
江詢很小就認識陳佑和,對他來說兒時沒有印象,沒挨過他揍,就是好印象。陳佑和屬於有點印象,但模糊不清的範疇,對方比他大好幾歲,同過校,不同級。
他對他有印象,除了因為他是邢臺表弟,他小時候在家族宴請中見過兩次,唯一還有印象的時中學時的兩次開學典禮,陳佑和作為優秀學生代表發過言。
他不打架,不惹事,正經得有點木訥,除了成績拔尖,江詢也不記得對方有沒有其他優點。
但他相信許顏的眼光,兩人既然是舊識,她還願意和他閑聊,就證明這人不差,尤其這會兒這位超級正經的木頭能主動花心思接近許顏,還能讓她笑。 ——江詢當即覺得自己預判不錯,兩人可能有進一步發展可能,於是他決定擔起弟弟責任,推波助瀾。
他手肘碰一下身邊一直玩手游的顧時謙,直白了當:“去跟陳佑和換個位置。”
顧時謙大半個心思都在游戲裏,不想動,半皺著眉頭說:“好端端的換什麽位置?” “我找他有事。” “你過去找他問不行。” “不行,這事說來話長。” “你跟他還能有長話說?” “少啰嗦,你快點。”
顧時謙不情不願的起身去了。
江詢聲音不算小,南邊這半圈都聽得清清楚楚。
王默手指點著桌面,狀似無意的瞟羅釗一眼,話卻是跟邢臺說的:“我記得佑和好像只比我們小兩三歲,今年二十八?”
刑臺“嗯”聲,沒頭沒尾的接一句,“還單著。”
“姑媽不著急?”
“她和我姑父的心?思都放在實驗上,跟佑和見?面的時間,還沒我多。”邢臺不知內情,也沒有王默那些彎繞,無奈搖頭,“不過這種事別人急沒用,得自己著急。” 他挑眉笑,“今天之前,我也不知道他會著急。”
“那是人不對。”江詢插話,一臉高深,“只要人對了,一切皆有可能。”
許顏回來剛好聽到這句,坐下沒多問,擡頭見?陳佑和跟過來,有一點驚訝。
她以為他剛才話沒說完,多看他一眼,他微笑著點下頭,越過她,走到江詢旁邊,問:“江少,顧少說你找我有事?”
“什麽江少、顧少,叫得真生分。”江詢讓他坐,順道吩咐人換餐具,“有點正經事想請教你。”
陳佑和坐下,看江詢的時候,目光像是有穿透力,一下穿透他,落到許顏身上。
“你盡管問。” 0.1秒的時間,他垂眸收回目光,臉色有種被抓包的不自然。
江詢道聲謝,倒真像模像樣問了幾個跟陳佑和工作有關的專業問題,陳佑和都很認真的回答了。
江詢估摸著火候差不多,目光左右一來回,話鋒一轉問:“你和顏總,你們倆怎麽認識的?”
陳佑和聽他稱呼“顏總”楞了下,反應過來他說的許顏,因為回答專業問題而?自動肅然的面目,立刻染了三分笑意。
他看一眼許顏,正組織語言腹稿,江詢催他:“問你話呢,傻笑什麽?”@無限好文,盡在晉江文學城
“……”陳佑和不敢笑了。
許顏說:“我以前在翻譯社工作過,有一次為一個研討會做法語同傳,他恰好負責西語翻譯,算是共事過。”
江詢哦一聲,朗笑:“這橋段還挺浪漫的。”
許顏:“……”若不是人多,她真想揪著他耳朵問他懂不懂浪漫兩個字怎麽寫?
陳佑和說:“實際我當時看到許顏特別驚訝,那是一場展示型研討會,參會人數在三百人左右,算是大型會議。她看上去特別年輕。”
江詢:“多久前的事?”
陳佑和沒絲毫猶豫:“XX年,大約是五月份。”
“記這麽清楚?”江詢看許顏,心?算時間,“四年多前,顏總是21歲?是挺年輕的。你還做過翻譯呢?”
許顏:“我大學畢業的第一份工作,不過做的不長。”
江詢:“我們顏總的氣質適合翻譯,夠冷又不茍言笑,看著就專業。”看一眼陳佑和,又?補充,“佑和也是這種氣質,看來是專業翻譯標配,難怪你倆合得來,我坐你們中間都自覺礙眼。” 他看許顏,“顏總,要不我倆換換?”
“……”許顏覺得江詢今天這嘴是真沒把門兒了,她下意識偷看羅釗,發現對方正和顧時斂說話,一臉的事不關己,雲淡風輕,暗笑自己心?虛。
許顏還沒說話,溫諾先不同意:“那我呢?我和顏顏從前可是正兒八經的同事,我不夠冷又愛笑,我看著就不專業了?”
江詢好不容易拍回馬屁,不料拍到另外的馬腿上,他反應快,立刻笑道:“諾姐一直是獨一份的存在,要不然顧氏每年跟那麽多翻譯合作,員工們都只記得你的大名。”
他是暗指她當年眾目睽睽鬧烏龍的糗事,溫諾早不會臉紅,坦然道:“我那是未蔔先知,知道未來肯定實現,提前先預習一下。”她側頭看顧時斂,下巴微微揚起。“對吧?”
顧時斂輕攬她的腰,目光寵溺:“不能太對。”
眾人:“哦……”@無限好文,盡在晉江文學城
王默搖著酒杯裝相:“那當然啦,我們溫大大不止會說,還會寫,能文能武!”他沖她舉杯,“敬一個!”
溫諾瞥他一眼:“我會的多了,你不知道罷了。”
王默驚悚瞪眼:“那我哪兒敢知道那麽多,你敢說,我也不敢聽啊。”他睨著顧時斂,暧昧笑問:“對吧,老顧?”
顧時斂:“喝你的酒吧。”
幾人幾句不過界的暧昧玩笑,讓桌上氣氛更隨意了些。
陳佑和想了想,突然說:“其實我和許顏能認識是羅總給的平臺,那次會議我們是為羅氏服務。” 他隔著桌子看向羅釗,禮貌微笑,“不過羅氏每年有很?多次大型會議,羅總應該不記得了。”
王默有點誇張的“哦”聲,附和:“四年前的事,肯定不記得了。”
江詢也看向羅釗:“對,釗哥是上次時斂哥婚禮才認識的顏總。”
羅釗靠著椅背,面容冷峻,頭發一絲不亂,從肢體到眼神都透著股俾睨天下“我才是主角”的絕對強勢,語氣更是。 他說:“記得。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
江逞像只花蝴蝶,占據一個主場,在各桌間飛來飛去,既活躍氣氛,也兼顧著每位單身女賓客的情緒。
許顏一直覺得江逞是她認識的人裏, 活得最恰如其分的一個,工作上不固守, 也不冒進, 不會有很?大的成功,也很?難有敗績; 情感?上隨遇而?安,有些浪蕩, 卻從不濫情;不會嚴苛於自己, 更懂寬宥他人,言行張弛有度, 在規則下肆意瀟灑, 永遠恰如其分。
她有時候,還真有點羨慕他。
許顏思緒偏離,眼神不覺失焦了些許, 江詢伸出五指在她眼前一抓, 順口問:“顏總,你看什麽?” 他順著她視線一瞄, 大刺刺道, “不可能是看我逞哥啊。”只一秒,就鎖定個焦點, “陳佑和?你認識他?”
“……” 許顏有點無語的看他一眼,正想說不認識,腦中驀地閃過念頭——這名字好像在哪兒聽過,不對,不是好像,她是真的有印象。
有了這個念頭,她不免再多看了對方一眼,陳佑和剛好拿了食物回座位,擡眼的一瞬,兩人視線避無可避的碰在一起。
幾乎是同時的,陳佑和內斂一笑,放下餐盤,徑直朝她走過來。許顏視線跟著他,從遠而?近到了跟前。
“許顏,竟然真的是你,我剛還以為是我花眼。”陳佑和溫良得體的笑,雙頰兩個淺淺笑渦,皆盛滿溫潤氣度。 他沖她伸出手:“好久不見?。”
許顏也站起來,伸出手去,“好久不見?,陳佑和。”
她笑容同樣溫和,眼神還含著些許未散盡的驚訝,陳佑和輕碰下她指尖便松開,松口氣道:“剛才過來的時候,真怕你問我是誰。”
“我記性沒有那麽差。”
“嗯,也是。”陳佑和說,“你當年的詞匯量實在讓人嘆為觀止。”
“比起當年,你如?今誇人的詞匯量也讓人嘆為觀止。”
她是在玩笑他說話誇張?陳佑和一楞,耳朵根兒驀地有點紅,局促解釋:“我是認真的。”
“好吧,我沒有太認真。”許顏端起手邊的酒杯自飲,舉著空杯淺笑道,“賠罪了。”
陳佑和見?狀,額頭冒出汗珠來,忙說:“我不是這個意思,我……” 他語結,他不是外放的性格,但因為工作關系,平素也算思維敏捷,能言善辯,可此刻面對她的笑臉,那些腦子裏流暢的句子,竟莫名堵在喉嚨,像是茶壺裏的湯圓,怎麽都吐不出來。一來二去,一張臉憋得更紅。
許顏有點意外陳佑和的反應,兩人說起來只見過一面,時間有限之下,話都沒說幾句,她印象裏對方似乎挺靦腆,但局促成這樣,她倒是沒料到。
這話再接下去,就說不清了,許顏溫和笑著,轉過話題問:“你現在還在做翻譯嗎?”
“嗯,一直在做翻譯。”
陳佑和話音剛落,同桌就有相熟的年輕女孩附和:“佑和是外交部翻譯司西語高翻,特別厲害的。”
許顏想起當年那場同傳,陳佑和就是負責西語翻譯,當時她搭檔對她尚有質疑,對陳佑和卻是很直白的欣賞。
“陳佑和是我們社的明珠,他不努力能回去繼承家業的,努力的話隨時就能跳出去,怎麽著都是自由的。”
許顏問:“跳去哪兒?”
“外交部。”搭檔說,“他志向是西語高翻。”
時間久遠,當初搭檔的臉在許顏腦中依然模糊,這兩句對話此刻倒清晰想起。
她恭喜他:“恭喜你得償所願。”
她竟然知道他的志向,陳佑和驚喜:“謝謝。” @無限好文,盡在晉江文學城 他想問她的現狀,但兩人不同桌,一直讓她站著不禮貌,便暫時按下心?中激動,告辭說:“實在有很?多話想說,你先用餐吧,我們待會兒再聊。”
許顏頷首:“好。”
陳佑和回到座位,他剛才拿了一碗海鮮面,此刻已經糊了,同伴問他要不要換一碗,他心?思早不在吃食上,兀自吃的開心?。
同伴們都看出他的心?思意圖,知他性格,沒有打趣,放任他一個人發傻。
陳佑和也是真行,他的位置是背對許顏的,他不好明目張膽的看她,便想辦法轉動手裏的湯勺。鏡面是凸起的,影像都被折疊扭曲,微弱的角度變換,她就會被其他杯碟人物遮住,消失不見?。
陳佑和於是不怎麽敢動,他就看著那塊區域,他覺得自己的行為很大膽,也很?荒謬,不是理智行為,卻如何也抵不過心?頭那股莫名強烈的躍躍欲試的心?動情愫。
那是很多年前的錯過,又?不期而?至的慶幸與喜悅。
許顏剛有了起身的動作,陳佑和立刻擱下勺子,狀似無意的起身去料理臺拿食物,再以極快的速度暗戳戳挪到她身邊和她說話,不多,頂多一兩句,但他特別滿足,因而?循環往覆,樂此不彼。
陳佑和滿臉志得意滿的微笑,反觀羅釗的一張臉就不怎麽好看。
但這個場合,許顏在別人眼裏還是單身,她既沒有過分舉動,他也不想表現得太小家子氣,所?以只是幹坐著吃飯,偶爾回一句顧時斂或王默故意的酸話,氣氛奇異的融洽。
偏江詢實在是個沒眼色的。
江詢剛才聽兩人說“當年”,表情已經簡直了,完了見?許顏難得能跟異性聊工作外的瑣事,表情還相當愉悅自然,想當然認為她對陳佑和印象不錯。
江詢很小就認識陳佑和,對他來說兒時沒有印象,沒挨過他揍,就是好印象。陳佑和屬於有點印象,但模糊不清的範疇,對方比他大好幾歲,同過校,不同級。
他對他有印象,除了因為他是邢臺表弟,他小時候在家族宴請中見過兩次,唯一還有印象的時中學時的兩次開學典禮,陳佑和作為優秀學生代表發過言。
他不打架,不惹事,正經得有點木訥,除了成績拔尖,江詢也不記得對方有沒有其他優點。
但他相信許顏的眼光,兩人既然是舊識,她還願意和他閑聊,就證明這人不差,尤其這會兒這位超級正經的木頭能主動花心思接近許顏,還能讓她笑。 ——江詢當即覺得自己預判不錯,兩人可能有進一步發展可能,於是他決定擔起弟弟責任,推波助瀾。
他手肘碰一下身邊一直玩手游的顧時謙,直白了當:“去跟陳佑和換個位置。”
顧時謙大半個心思都在游戲裏,不想動,半皺著眉頭說:“好端端的換什麽位置?” “我找他有事。” “你過去找他問不行。” “不行,這事說來話長。” “你跟他還能有長話說?” “少啰嗦,你快點。”
顧時謙不情不願的起身去了。
江詢聲音不算小,南邊這半圈都聽得清清楚楚。
王默手指點著桌面,狀似無意的瞟羅釗一眼,話卻是跟邢臺說的:“我記得佑和好像只比我們小兩三歲,今年二十八?”
刑臺“嗯”聲,沒頭沒尾的接一句,“還單著。”
“姑媽不著急?”
“她和我姑父的心?思都放在實驗上,跟佑和見?面的時間,還沒我多。”邢臺不知內情,也沒有王默那些彎繞,無奈搖頭,“不過這種事別人急沒用,得自己著急。” 他挑眉笑,“今天之前,我也不知道他會著急。”
“那是人不對。”江詢插話,一臉高深,“只要人對了,一切皆有可能。”
許顏回來剛好聽到這句,坐下沒多問,擡頭見?陳佑和跟過來,有一點驚訝。
她以為他剛才話沒說完,多看他一眼,他微笑著點下頭,越過她,走到江詢旁邊,問:“江少,顧少說你找我有事?”
“什麽江少、顧少,叫得真生分。”江詢讓他坐,順道吩咐人換餐具,“有點正經事想請教你。”
陳佑和坐下,看江詢的時候,目光像是有穿透力,一下穿透他,落到許顏身上。
“你盡管問。” 0.1秒的時間,他垂眸收回目光,臉色有種被抓包的不自然。
江詢道聲謝,倒真像模像樣問了幾個跟陳佑和工作有關的專業問題,陳佑和都很認真的回答了。
江詢估摸著火候差不多,目光左右一來回,話鋒一轉問:“你和顏總,你們倆怎麽認識的?”
陳佑和聽他稱呼“顏總”楞了下,反應過來他說的許顏,因為回答專業問題而?自動肅然的面目,立刻染了三分笑意。
他看一眼許顏,正組織語言腹稿,江詢催他:“問你話呢,傻笑什麽?”@無限好文,盡在晉江文學城
“……”陳佑和不敢笑了。
許顏說:“我以前在翻譯社工作過,有一次為一個研討會做法語同傳,他恰好負責西語翻譯,算是共事過。”
江詢哦一聲,朗笑:“這橋段還挺浪漫的。”
許顏:“……”若不是人多,她真想揪著他耳朵問他懂不懂浪漫兩個字怎麽寫?
陳佑和說:“實際我當時看到許顏特別驚訝,那是一場展示型研討會,參會人數在三百人左右,算是大型會議。她看上去特別年輕。”
江詢:“多久前的事?”
陳佑和沒絲毫猶豫:“XX年,大約是五月份。”
“記這麽清楚?”江詢看許顏,心?算時間,“四年多前,顏總是21歲?是挺年輕的。你還做過翻譯呢?”
許顏:“我大學畢業的第一份工作,不過做的不長。”
江詢:“我們顏總的氣質適合翻譯,夠冷又不茍言笑,看著就專業。”看一眼陳佑和,又?補充,“佑和也是這種氣質,看來是專業翻譯標配,難怪你倆合得來,我坐你們中間都自覺礙眼。” 他看許顏,“顏總,要不我倆換換?”
“……”許顏覺得江詢今天這嘴是真沒把門兒了,她下意識偷看羅釗,發現對方正和顧時斂說話,一臉的事不關己,雲淡風輕,暗笑自己心?虛。
許顏還沒說話,溫諾先不同意:“那我呢?我和顏顏從前可是正兒八經的同事,我不夠冷又愛笑,我看著就不專業了?”
江詢好不容易拍回馬屁,不料拍到另外的馬腿上,他反應快,立刻笑道:“諾姐一直是獨一份的存在,要不然顧氏每年跟那麽多翻譯合作,員工們都只記得你的大名。”
他是暗指她當年眾目睽睽鬧烏龍的糗事,溫諾早不會臉紅,坦然道:“我那是未蔔先知,知道未來肯定實現,提前先預習一下。”她側頭看顧時斂,下巴微微揚起。“對吧?”
顧時斂輕攬她的腰,目光寵溺:“不能太對。”
眾人:“哦……”@無限好文,盡在晉江文學城
王默搖著酒杯裝相:“那當然啦,我們溫大大不止會說,還會寫,能文能武!”他沖她舉杯,“敬一個!”
溫諾瞥他一眼:“我會的多了,你不知道罷了。”
王默驚悚瞪眼:“那我哪兒敢知道那麽多,你敢說,我也不敢聽啊。”他睨著顧時斂,暧昧笑問:“對吧,老顧?”
顧時斂:“喝你的酒吧。”
幾人幾句不過界的暧昧玩笑,讓桌上氣氛更隨意了些。
陳佑和想了想,突然說:“其實我和許顏能認識是羅總給的平臺,那次會議我們是為羅氏服務。” 他隔著桌子看向羅釗,禮貌微笑,“不過羅氏每年有很?多次大型會議,羅總應該不記得了。”
王默有點誇張的“哦”聲,附和:“四年前的事,肯定不記得了。”
江詢也看向羅釗:“對,釗哥是上次時斂哥婚禮才認識的顏總。”
羅釗靠著椅背,面容冷峻,頭發一絲不亂,從肢體到眼神都透著股俾睨天下“我才是主角”的絕對強勢,語氣更是。 他說:“記得。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)